Kate繼續(xù)將調(diào)查目標(biāo)鎖定在Mickey身上。曾經(jīng)參加過(guò)Sully的幫派的Tiny在洛杉磯再次出現(xiàn)，Cochran的事業(yè)受到威脅。Ray打算將Tiny安全地弄出美國(guó)，但Cochran想采用激進(jìn)的方法徹底掃除威脅，他們無(wú)法達(dá)成一致意見。Mickey開始在一家墨西哥飯店工作。Abby遇到一個(gè)新朋友。Bunchy可能會(huì)有一個(gè)新愛情對(duì)象。