今集《拉斯韋加斯》講述當Danny到達一所古董店閑逛時，時光竟重回到一九六二年。在一九六二的賭場內(nèi)，新任主席Ed命令Mike擔任保安部的總管，又委派Mary看管酒店餐廳。他更嘗試說服Delinda開啟一所時裝店。今集《拉斯韋加斯》帶領(lǐng)觀眾回到六十年代的拉斯韋加斯，重拾懷舊的氣味。