布宜諾斯艾利斯，1971年。Carlitos是個(gè)17歲的青少年。他擁有常人難以抗拒的天使般的面龐。不論他想得到什么，他總能心想事成。在學(xué)校，他與Ramon不期而遇。兩人組成了魅力難當(dāng)?shù)拿滥卸私M。他們很快踏上了一條以偷盜、謊言，甚至殺戮組成的墮落之路，而這只是他們表達(dá)自我的一種方式。