新醫(yī)院剛剛修好，白求恩就找來(lái)雙喜要為他縫兔唇，在白求恩等人的努力下驚恐萬(wàn)分的雙喜順利結(jié)束了手術(shù)，縫合的嘴唇讓他高興得上竄下跳。為慶祝模范醫(yī)院的落成，松巖口的全體戰(zhàn)士、醫(yī)護(hù)人員和村民匯集在龍王廟前，白求恩飽含著熱淚走到了講臺(tái)前——他的發(fā)言深情而生動(dòng)，博得了現(xiàn)場(chǎng)每個(gè)人的熱烈掌聲，也讓他從群眾的信任中到快樂(lè)與滿(mǎn)足。 　　在給近三十幾個(gè)病人看過(guò)病后，白求恩診所收入的全部診費(fèi)卻不到十塊錢(qián)，然而出于醫(yī)生的責(zé)任心，諾爾曼仍在堅(jiān)持他的行醫(yī)準(zhǔn)則。一天，一個(gè)叫吉爾勃特的著裝體面的男子找到了諾爾曼，開(kāi)車(chē)請(qǐng)他幫忙救一個(gè)做完流產(chǎn)手術(shù)后情況一直很糟糕的女孩。諾爾曼替她檢查后把這名叫麗薩(森蒂·白絲柏 飾)的女孩送往州立醫(yī)院，而造成她不幸的吉爾勃特，這名州議員卻急于掩蓋自己的丑行，這一切讓諾爾曼強(qiáng)烈地蔑視和厭惡。