Sheppard和Ford一行被Wraith困在Hive里尋求逃脫辦法而McKay冒險使用酶從而得以回到Atlantis。在一次逃離行動中他們 救了一個人類女子Neera想不到竟是崇拜Wraith一族為了刺 探情報而已。正好這時出現了第二艘HiveSheppard利用離間計使兩艘Hive互相攻擊而毀滅而Ford再次逃離。