Naomi、Adrianna、Silver和Annie決定過一個沒有男孩的周末，相約一起前往瑜伽靜養(yǎng)所。Annie主動邀Emily和他們一起，但在旅途中令Emily難堪，同時Emily故意讓Annie睡過頭錯過潔身禮作為報復。Debbie計劃與Ryan共度一個浪漫的夜晚，但Dixon的突然出現(xiàn)打亂了他們的計劃，Ryan被迫躲藏起來。Charlie發(fā)現(xiàn)了Annie對Liam的感情。